Ariana Grande Is Giving Ethan Slater Room to Work On His Relationship With Estranged Wife