Ciara Speaks Out About Her See-Through Vanity Fair Gown and the Online Backlash