Inside the Met Gala’s Most Legendary After-Party