Isaac Nabwana: ‘We should tell our own stories in the way we want’