LA BREA: Season 3, Episode 1: Sierra Plot Synopsis & Air Date [NBC]