Maggie Rogers, Sara Bareilles, and More Honored the Fight for Gender Equity at the 2023 UNICEF Gala