Pac-Man Museum+ Review: An Uneven, No-Frills Compilation