Sarah Polley Recalls Childhood ‘Terror’ After Chaotic Experience Filming Terry Gilliam’s ‘Baron Munchausen’