Scott McGlynn states that he would love to work with Mimi Rogers and Titus Welliver in our exclusive interview about the Bosch: Legacy premiere event