Taylor Lautner, Jennifer Aniston & Other Celebs Attend Adam Sandler’s Daughter’s Star-Studded Bat Mitzvah