Taylor Swift and Travis Kelce Were Seen Out on a Drive on New Year’s Day