The Predator franchise goes back to an uncolonized America in the first Prey trailer